Nickel plated brass Female Bulkheads, made by Sistem Pneumatica, with female BSP threads available in various sizes:

1/4″ BSP for 20mm bore and 12mm partition

3/8″ BSP for 26mm bore and 12mm partition

1/2″ BSP for 28mm bore and 12mm partition